Keine exakte Übersetzung gefunden für محارب نظامي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محارب نظامي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'd face the system.
    اود محاربة النظام
  • You need to stop fighting the system.
    عليك التوقّف عن محاربة النظام
  • C. Unlawful combatants
    جيم - المحاربون غير النظاميين
  • Ammar Saleem Salhiyya 2.
    وجد نظام محارب
  • The changes, which would be implemented by July 2009, covered areas such as veterans' entitlements, taxation, social security, health, care of the elderly, superannuation, immigration, child support and family law.
    وشملت التعديلات التي ستنفّذ بحلول شهر تموز/يولية 2009 ميادين مثل استحقاقات قدماء المحاربين، ونظام الضرائب، والنظام الاجتماعي، والصحّة، والضمان الاجتماعي، والمعاش التقاعدي، وإعالة الأطفال، وقانون الأسرة.
  • Israel has similarly adopted the terminology in its Incarceration of Unlawful Combatants Law 2002.
    وقد اعتمدت إسرائيل بالمثل هذا المصطلح في قانونها الخاص بسجن المحاربين غير النظاميين لعام 2002.
  • The IJU split off due to a prolonged strategic debate within the IMU centering mainly on the organization`s goals. To this day the leadership of the IMU insists that it is primarily fighting the Karimov regime in Uzbekistan.
    لقد كان انشقاق اتحاد الجهاد الإسلامي نتيجة لجدال إستراتيجي دار لفترة طولية داخل حركة أوزبكستان الإسلامية قبل كلِّ شيء حول أهداف هذه الحركة. وما تزال قيادة حركة أوزبكستان الإسلامية متمسكة حتى يومنا هذا بأولوية محاربة نظام كريموف في أوزبكستان.
  • (b) Reintegration of former combatants and their relatives into the national education system;
    (ب) إعادة إدماج المحاربين السابقين وأقربائهم في نظام التعليم الوطني؛
  • The Coalition forces, which at one time could have marginalized these warlords, did not do so, and even worked with them to combat the Taliban regime and to pursue Al-Qaida (see para. 34 below).
    ولم تعمل قوات التحالف على تهميش جنرالات الحرب، مع العلم أنها كان بوسعها أن تقوم بذلك في مرحلة من المراحل، بل عملت معهم على محاربة نظام طالبان وملاحقة تنظيم القاعدة (انظر الفقرة 34 أدناه).
  • Ex-combatants must be processed through the system more quickly and better provision made for their dependants.
    ويجب أن تتم الإجراءات المتعلقة بتسجيل المحاربين السابقين في النظام بشكل أسرع، ويجب توفير اعتمادات أكبر لمن يعولوهم.